2008-03-12

鳥人三劍客

鳥人1號:L小姐
我與某單位的L小姐有業務上往來,有一天,在電話中談案子告一段落後:
L小姐:『…另外,我昨天有寄一份合約書,不知道你有沒有收到?』
我:(咦?合約書不是早就拿到了?)『合約書?是什麼案子的合約書?』
L小姐:『是有關貴公司委託我們做OOO檢驗的。』
我:(可是那不是我負責的…要我代收?)『那…你收件人是寫我的名字嗎?』
L小姐:『不是,收件人是寫L先生。』
我:『…』

~~L小姐,你嘛幫幫忙!你說的那案件負責人也不是我,合約書也不是寄給我,怎麼會問我有沒有收到呢?我如果真的收到了那才奇怪呢!


鳥人2號:M博士
公司想借用某單位的儀器做試驗,小明到該單位參觀,接洽人是M博士。
小明:『我們想借用貴單位的XXX儀器,先來瞭解一下儀器狀況…』
M博士:『我們有好幾台…這是第一台,但是很久沒用了,不確定狀況怎麼樣…』
小明:(那…就不要借這台…)
M博士:『…這是第二台,先前有點問題,請工程師來修過之後還是怪怪的…』
小明:(也不要這台…)
M博士:『…這是第三台,不過有個小問題一直無法解決…』
小明:(怎麼每台都不行?)『嗯…我們是希望借用貴單位的儀器,可以在符合法規規範的環境下執行…』
M博士:『法規規範哪…你也知道,那都只是一些文件問題,那種事我們一定會幫你做好的!』
小明:(啊?我們是要委託你的客戶,你居然跟我說這種話???)

~~M博士,你這種奸詐狡猾傢伙,我們會委託你們單位那才有鬼!


鳥人3號:C小姐
請某單位做完試驗寄回樣品,我們發現樣品標示不對勁。
我:『怎麼有兩瓶都標示A,另外兩瓶都標示B?(天呀!試驗都白做了…)』
C小姐:『沒錯呀!你們委託就是「有X、Y兩種,兩種各別分成A、B條件」…』
我:『是的,「有X、Y兩種,兩種各別分成A、B條件」,所以應該有XA、XB、YA、YB四個組別…』
C小姐:『可是我的解讀是X、Y兩種,這兩種就是A、B兩個條件。』
我:『如果是那樣我就會寫「有X、Y兩種,分別是A、B兩條件」…』(已經氣到快吐血了!)

~~C小姐,「各別」,「各別」是什麼意思?我們兩個到底哪一個應該回去念小學?還是該各別回家吃自己?


很糟的是L小姐、M博士、C小姐三個人在同一單位工作,所以我得到的結論是:該單位,一言以蔽之,鳥!

沒有留言:

張貼留言